-
1 safety margins
Макаров: запасы безопасности -
2 safety margins
English-Russian dictionary on nuclear energy > safety margins
-
3 seismic safety margins research program
- программа исследований с целью определения запаса по сейсмостойкости
- программа исследований для определения запаса по сейсмостойкости площадки
программа исследований для определения запаса по сейсмостойкости площадки
(при строительстве АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программа исследований с целью определения запаса по сейсмостойкости
(напр. при строительстве энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seismic safety margins research program
-
4 seismic safety margins research program
Универсальный англо-русский словарь > seismic safety margins research program
-
5 seismic safety margins research program
Engineering: SSMRPУниверсальный русско-английский словарь > seismic safety margins research program
-
6 wide safety margins
English-Russian combinatory dictionary > wide safety margins
-
7 margins of safety
Медицина: терапевтический диапазон (максимальная и минимальная дозы препарата, применение которых обеспечивает лечебное воздействие без возникновения побочных токсических эффектов), терапевтический диапазон доз, терапевтический интервал, терапевтический интервал доз, широта терапевтического действия, терапевтическая широта -
8 margins of safety
• резерва от якост• коефициент на безопасностEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > margins of safety
-
9 margin of safety
safety factor — коэффициент безопасности; запас прочности
English-Russian big polytechnic dictionary > margin of safety
-
10 margin
['maːdʒɪn]n1) поле, поля (на странице)Leave a wide margin on the left-hand side of the page! — Оставьте широкие поля на левой стороне страницы.
- wide margin- in the margin2) перевес, преимущество (при голосовании, в соревновании)The bill was passed by a narrow margin. — Законопроект был принят незначительным большинством голосов.
- by a large marginThe British voted by a large/wide margin to keep their currency. — Большинство британцев проголосовали за сохранение собственной валюты.
3) допуск, предел допустимости, запас (о времени, пространстве, размере, деньгах), свобода (для действия), зазор (для чего-либо), зона (безопасности)Wide safety margins had been set. — В целях безопасности был сделан большой допуск. /В целях безопасности был установлен предел допустимого риска.
- margin of errorThere is no margin for error - we have to win. — Мы не можем ошибиться - мы обязаны победить. /У нас на ошибку нет допуска - мы обязаны победить.
- wide safety margins•USAGE:(1.) В отличие от соответствующего русского слова поля, английское margin не имеет формы множественного числа, согласуется с глаголом в единственном числе и может употребляться как с неопределенным, так и с определенным артиклем: to make notes in the margin делать пометки на полях; to leave a wide margin оставить широкие поля. (2.) See money, n -
11 программа исследований для определения запаса по сейсмостойкости площадки
программа исследований для определения запаса по сейсмостойкости площадки
(при строительстве АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа исследований для определения запаса по сейсмостойкости площадки
-
12 программа исследований с целью определения запаса по сейсмостойкости
программа исследований с целью определения запаса по сейсмостойкости
(напр. при строительстве энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа исследований с целью определения запаса по сейсмостойкости
-
13 запасы безопасности
1) Engineering: safety margin2) Makarov: safety marginsУниверсальный русско-английский словарь > запасы безопасности
-
14 margin
1) предел; пределы рабочего режима; граница2) край; грань3) запас (напр. мощности)5) ленточка (сверла, развёртки)•- gain margin
- margin of energy
- margin of power
- margin of safety
- margins of error
- phase margin
- reliability margin
- safety margin
- stability marginEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > margin
-
15 коефициент на безопасност
margin of safetymargins of safetyБългарски-Angleščina политехнически речник > коефициент на безопасност
-
16 резерва от якост
margin of safetymargins of safetyБългарски-Angleščina политехнически речник > резерва от якост
-
17 SSMRP
-
18 программа исследований по запасам сейсмической безопасности
Engineering: seismic safety margins research programУниверсальный русско-английский словарь > программа исследований по запасам сейсмической безопасности
-
19 SSMRP
seismic safety margins research program - программа исследований по запасам сейсмической безопасности -
20 SSMRP
программа исследований для определения запаса по сейсмостойкости площадки
(при строительстве АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SSMRP
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Safety — is the state of being safe (from French sauf ), the condition of being protected against physical, social, spiritual, financial, political, emotional, occupational, psychological, educational or other types or consequences of failure, damage,… … Wikipedia
Safety razor — A safety razor is a razor where the skin is protected from all but the very edge of the blade.These razors are referred to as safety razors as opposed to the straight razor which is sometimes referred to as a cut throat razor. It is often thought … Wikipedia
Personal rapid transit — ation concept that offers on demand, non stop transportation, using small, independent vehicles on a network of specially built guideways. Several different designs have been proposed, and as of 2008, at least one is under… … Wikipedia
Margin of error — This article is about the statistical precision of estimates from sample surveys. For safety margins in engineering, see Factor of safety. For tolerance in engineering, see Tolerance (engineering). Not to be confused with Margin for Error. The… … Wikipedia
margin — mar|gin [ mardʒın ] noun count ** ▸ 1 space at side of page ▸ 2 amount something is won by ▸ 3 extra amount for safety ▸ 4 profit margin ▸ 5 edge of place ▸ 6 payment in case of loss ▸ 7 extra pay for worker ▸ + PHRASES 1. ) the space at the left … Usage of the words and phrases in modern English
Fuse (explosives) — In an explosive, pyrotechnic device or military munition, a fuse (or fuze) is the part of the device that initiates function. In common usage, the word fuse is used indiscriminately. However, when being specific (and in particular in a military… … Wikipedia
Airport — For other uses, see Airport (disambiguation). Pulkovo Airport in Saint Petersburg, Russia (2005) … Wikipedia
Railway signalling — Not to be confused with Railway signal. A gantry of British semaphore signals seen from the cab of a steam locomotive Railway signalling is a system used to control railway traffic safely, essentially to prevent trains from colliding. Being… … Wikipedia
Lockheed MC-130 — MC 130 MC 130H Combat Talon II Role STOL special operations … Wikipedia
Southwest Airlines Flight 1455 — Infobox Airliner accident|name=Southwest Airlines Flight 1455 Date=March 5 2000 Crash |360px Image caption = Burbank Glendale Pasadena Airport runways at the time of incident Type=Overrun Site=Burbank Glendale Pasadena Airport, Burbank,… … Wikipedia
Anti-nuclear groups in the United States — Main article: Anti nuclear movement in the United States Anti nuclear movement Australia · Austria · Canada … Wikipedia
